Hier in onze studio kunnen wij uw script voor u opnemen en direct afleveren via internet (als mp3, wav, of aiff files).
Arcindo Guimaraes is een professioneel, Portugees voice-over talent en audioproducer sinds 1990. Zijn stem is voor vele projecten gebruikt. Voor AXN - Portugese televisie (Sony Pictures Entertainment), geeft AG zijn stem aan “Insert Coin”, een videospel TV-show dat ieder weekend wordt uitgezonden. Zijn stem is ook dagelijks te horen op commercials op nationale televisie en radio. Hij geeft de voorkeur aan documentaire stemopnames. AG heeft op de Portugese markt een grote verscheidenheid aan klanten, zoals Microsoft, Google, Mastercard, Farmoz, Hoya, Bayer, Kodak, Pfizer, IKEA, Rathiofarm, Vasenol, Unisys, Bial, Norge, en vele anderen. AG is ook een stemacteur, en biedt een breed scala aan stijlen, accenten en karakterstemmen. In zijn studio in Minho - Portugal, produceert AG dagelijks voice-over werk voor over de hele wereld.
Silvia Costa – Portugees vrouwelijk voice-over talent
Silvia Costa is een Portugees voice-over talent sinds 1990. In het verleden heeft zij haar stem onder verschillende radioprogramma’s gezet en vandaag de dag werkt ze in verschillende gebieden zoals documentaires, commercials, advertenties en telemarketing. Silvia´s veelzijdige stem stelt haar in staat vermakelijke en dynamische opnames produceren voor tv en radio, maar ook oudere en meer formele stemmen.
Luís Costa, vertaalcoördinator, is een afgestudeerde professionele vertaalexpert. Hij studeerde af aan de universiteit van Minho in 2005, maar zijn ervaring gaat terug tot 2002. Hij heeft succesvol met een groot aantal top professionals gewerkt op ieder gebied, zoals schilders, computerexperts, aannemers, medische beroepskrachten, juristen, gerontologen, sportagenten en reclamebureaus. Luís Costa werkt voornamelijk met de Engelse, Spaanse en Portugese taal.
